| Karanlık bastığında, biraz yürüdüm. İstediğim sandviçi getirdin mi ? | Open Subtitles | عندما حل الظلام خرجت لأتمشى هل أحضرتى الساندويتش الذى طلبته ؟ |
| Senden istediğim o atıştırmalıkları getirdin mi? | Open Subtitles | مهلا، هل أحضرتى تلك الوجبات الخفيفة التى طلبتها؟ |
| Gitmiyorum dedim! Fakat anne! Telefonumu getirdin mi? | Open Subtitles | لن اركب قلت لكِ لكن أمي هل أحضرتى معكِ هاتفي ؟ |
| Hazineyi getirdin mi? | Open Subtitles | هل أحضرتى الكنز ؟ |
| Paketimizi getirdin mi? | Open Subtitles | هل أحضرتى حقائبنا؟ |
| Yağ getirdin mi? | Open Subtitles | هل أحضرتى الزيت ؟ |
| - Yemek getirdin mi? | Open Subtitles | هل أحضرتى أى طعام؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 