| Bu kadar ısrarcı olmanın gerçek nedenini söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل أخبرها عن السبب الحقيقي الذي جعلك تبقى هنا؟ |
| Ona burada olduğunu söyleyeyim mi? | Open Subtitles | حسناً ، هل أخبرها بأنك هنا ؟ |
| Uğradığınızı söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل أخبرها أنك مررت؟ |
| - Ona New York'ta olduğunu mu söylemiş? | Open Subtitles | - هل أخبرها أنه فى نيويرك |
| Anneme, beni senin bulduğunu söylemeli miyim? | Open Subtitles | أنا بخير هل أخبرها بأنك وجدتني ؟ |
| O zaman ona bugün söylemeli miyim? | Open Subtitles | هل أخبرها اليوم؟ |
| Ben söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل أخبرها ؟ |
| Ona söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل أخبرها . |
| Ona gerçeği söylemeli miyim? | Open Subtitles | هل أخبرها الحقيقة؟ |
| Ona kocasının öldüğünü söylemeli miyim? | Open Subtitles | هل أخبرها أن زوجها ميت؟ |
| Ona gerçeği söylemeli miyim? | Open Subtitles | هل أخبرها الحقيقة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 