Bu da sorun değil. Kalemini alabilir miyim? | Open Subtitles | لست أعترضُ على هذا أيضاً هل أستطيع أن آخذ قلمك؟ |
Bu da sorun değil. Kalemini alabilir miyim? | Open Subtitles | لست أعترضُ على هذا أيضاً هل أستطيع أن آخذ قلمك؟ |
Ne zaman döneceğini bilmiyorum. Mesajınızı alabilir miyim? | Open Subtitles | أنا لا أدري متى يعود هل أستطيع أن آخذ رسالة له منك ؟ |
Ormanın içindeki ağaçlardan düşen yaprakları alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ الأوراق المتساقطة من الغابة. |
Cuma günü izin alabilir miyim? | Open Subtitles | يوم الجمعة هل أستطيع أن آخذ استراحة بعد الظهر |
Korsan Burger'e hoş geldiniz. Şiparişinizi alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحبا بكم في "بايرت بيرغر" هل أستطيع أن آخذ طلبكم؟ |
Mantolarınızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ معاطفكم, رجاءً? |
Cep telefonu numaranı alabilir miyim, lütfen? Ne? Olmaz. | Open Subtitles | رجاءاً هل أستطيع أن آخذ رقم هاتفكَ؟ |
Tamam, artık telefonumu geri alabilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، هل أستطيع أن آخذ هاتفي الآن |
- Bir kopyasını alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ نسخة؟ - نعم يا سيدي - |
Operasyon tarihine kadar ablam Nasik'i alabilir miyim? | Open Subtitles | وحتى يتحدد موعد العملية هل أستطيع أن آخذ أختى معى لـ(ناسيك)؟ |
Bir tanesini alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ واحدة؟ |
Trixie, sigarandan bir nefes alabilir miyim? | Open Subtitles | (تريكسي)، هل أستطيع أن آخذ نفساً من سيجارتك؟ |
- İmzanızı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ أوتوغراف ؟ أوه نعم . |
- Birisi kusmuş. Temizlemeni istiyorum. - Siparişinizi alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ طلبك؟ |
Şunlardan bir tane alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ -واحده من هذه؟ |
Gözlüğümü alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن آخذ نظارتي؟ |