| Özür dilerim, gitarınızı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً.. أنا آسف لكن هل أستطيع إستعارة جيتارك ؟ |
| Rahip Hutton, bunu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | القسيس هاتون هل أستطيع إستعارة هذه؟ |
| Hey, odasına girmek için sendeki anahtarı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إستعارة مفاتيحِك لأدخل عليه؟ |
| Saç kurutma makineni ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إستعارة مجفف الشعر ؟ |
| Arabanı ödünç alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع إستعارة سيارتك؟ من فضلك |
| Telefonunu ödünç alabilir miyim, ses kaydı yapan? | Open Subtitles | هل أستطيع إستعارة الهاتف, الذى يسجّل؟ |
| Baba, arabayı ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | أبي, هل أستطيع إستعارة سيارتك؟ |
| Bunu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | وأيضاً، هل أستطيع إستعارة هذا الزي؟ |
| Bir gömlek ödünç alabilir miyim o zaman lütfen? | Open Subtitles | هل أستطيع إستعارة قميصاً، من فضلك؟ |
| - Evet. - Bunları ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | -أجل هل أستطيع إستعارة ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 