| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | الامبراطوية العظيمة هل أستطيع الجلوس أولاً ؟ |
| Evet. Sandalyene Oturabilir miyim? | Open Subtitles | حسناً، هل أستطيع الجلوس على كرسيك؟ |
| - Otobüste yanına Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس بجانبك في الحافلة؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس هناك |
| Şuraya biraz Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس هنا لحظة |
| Biraz Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس للحظة ؟ |
| Yanınıza Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس معك ؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس بجانبكِ ؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس ؟ |
| Seninle Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس معكِ؟ |
| Oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الجلوس ؟ |
| -Selam. Buraya Oturabilir miyim? | Open Subtitles | -مرحبا، هل أستطيع الجلوس هنا؟ |
| - Tabi, ben Sheldon, Oturabilir miyim? | Open Subtitles | - بالطبع. هل أستطيع الجلوس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 