| Yardım edebilir miyim? Ne söylemeye çalıştığını bilsek iyi olacak? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ قد يكون من المفيد أن نعرف ما كانت تحاول أن تقول لنا |
| Affedersiniz Bay Archer. Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | (بعد إذنك, سيد (أرتشر هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Başka türlü Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة في أي شيء آخر |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هاي هل أستطيع المساعدة? |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Ben Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
| - Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | - هل أستطيع المساعدة ؟ |
| Yardım edebilirmiyim? Selam. Selam. | Open Subtitles | مرحباً , هل أستطيع المساعدة ؟ |
| - Yapabileceğim bir şey var mı? - Susabilirsin. | Open Subtitles | ـ هل أستطيع المساعدة بأي شيء ـ يمكنك التزام الصمت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 