"هل أصلحت" - Translation from Arabic to Turkish

    • tamir ettin mi
        
    • onardın mı
        
    • hallettin mi
        
    • düzelttin mi
        
    • tamir mi ettin
        
    • tamir ettiniz mi
        
    Bir de bana sor. Hey, havalandırmayı tamir ettin mi? Open Subtitles وكأنني لا أعرف هذا هل أصلحت التّكييف؟
    Pencereleri tamir ettin mi? Open Subtitles هل أصلحت النوافذ ؟
    - İşte al. - tamir ettin mi? Open Subtitles هل أصلحت المحرك ؟
    Ve sen. Lanet kumandayı onardın mı? Open Subtitles وأنت ، هل أصلحت الريموت اللعين بعد ؟
    Şifoniyeri onardın mı? Open Subtitles .هل أصلحت تلك الطاولة ؟
    Pencereleri hallettin mi? Open Subtitles هل أصلحت الشبابيك؟
    Düzeltmeyi söylediğim o asansör setini düzelttin mi? Open Subtitles هل أصلحت الرافعة التي قلت لك أن تصلحها؟
    Radyoyu tamir mi ettin? Open Subtitles هل أصلحت هذا الراديو؟
    Hiç Christina Hollis için bir şey tamir ettiniz mi? Open Subtitles هل أصلحت شيئاً لـ " كريستينا هوليس " ؟ لا أبداً
    Merdiven korkuluklarını tamir ettin mi? Open Subtitles هل أصلحت المثبّت؟
    Matthew, şu su damlatan musluğu tamir ettin mi? Open Subtitles هل أصلحت تسريب الصنبور ؟
    Lavaboyu tamir ettin mi? Open Subtitles هل أصلحت المغطس ؟
    Pompayı tamir ettin mi? Open Subtitles هل أصلحت المضخّة؟
    - Tuvaleti tamir ettin mi? Open Subtitles - هل أصلحت التوايلت؟
    Dingili onardın mı? Open Subtitles هل أصلحت محور العجلة ؟
    Ravel, şu yanılsamayı onardın mı? Open Subtitles حسن، سيدي (رافل)، هل أصلحت ذلك العطل؟
    Parker, ses sistemini hallettin mi? Open Subtitles باركر" ، هل أصلحت النظام الصوتي؟"
    Gözlerini hallettin mi? Open Subtitles اوه, هل أصلحت عينيك؟
    O şeyi düzelttin mi? Open Subtitles هل أصلحت ذلك الشيء؟
    Katılım kayıtlarını düzelttin mi? Biliyorsun düzelttiğimi. Open Subtitles هل أصلحت سجلات الحضور؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more