| Izzie, bunlarla işinin bittiğine Emin misin canım? - Evet. | Open Subtitles | إيز هل أنتي واثقة انه يمكنك التعامل مع هؤلا الصبية؟ |
| Arabanın garip sesler çıkarmadığından Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أن سيارتي لاتصدر صوتا غريبا |
| Bunun iyi olacağından Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أن هذا هو أفضل ماقد تفعليه |
| Demek istediğim, bir kapıdan İçeri daldığınızda arkanda olacağından Emin misin? | Open Subtitles | أنا أقول فقط .. هل أنتي واثقة أن سيكون هناك عندما تقتحمين أي باب ؟ |
| - Bunların arazinizde çalışanlardan olmadığına emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أنهما ليس تبع الطاقم الّذي يعمل في ملكيّتكِ ؟ |
| Tüm her şeyi arkanda bırakacağından Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أنكي مستعدة لترك كل شئ خلفك؟ |
| Bu saçma giysiyi yakmadan önce borularına bir bakmamı istemediğinden Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة من أنكِ لا تريدين أن أتحقق من أنابيبكِ قبل أن أحرق هذا الزي المثير للسخرية؟ |
| - Sen 17 yaşında olduğuna Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أنك في السابعة عشر؟ |
| Anne bunu yapmak istediğine Emin misin? | Open Subtitles | أمي ، هل أنتي واثقة مما ستفعلين؟ |
| Anne bunu yapmak istediğine Emin misin? | Open Subtitles | أمي ، هل أنتي واثقة مما ستفعلين؟ |
| İstediğinin bu olduğundan Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة بأن هذا ما تريدينه؟ |
| Beni kastettiğine Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أنها قصدتني ؟ |
| Bundan o kadar Emin misin, tatlım? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة من هذا، عزيزتي؟ |
| Tony'i aramadığımıza Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أننا لا نبحث عن (طوني)؟ |
| Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة |
| Tapınağa girdiğinden emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتي واثقة أنه ذهب لداخل المعبد ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 