"هل أنت متأكد أنك لست" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadığına emin misin

Evet, çok iyi kovboy. Eski mahkum olmadığına emin misin?
أنت ذكي يا راعي البقر هل أنت متأكد أنك لست مجرماً؟

Bana kızgın olmadığına emin misin? Seni iktirdiğimde bana biraz küfür ettiğini duydum da sanki.
هل أنت متأكد أنك لست غاضب منى لأننى واثق أننى سمعتك تلعننى و انا أدفعك للقفز من الطائرة

Sarhoş olmadığına emin misin?
هل أنت متأكد أنك لست ثمل فحسب؟

LexCorp'un maaş listesinde, adının olmadığına emin misin, şef?
هل أنت متأكد أنك لست على قائمة رواتب (ليكسكورب) يا رئيس؟

Dün Blaine'le randevum nasıl geçti diye öğrenmek için burada olmadığına emin misin?
بالساعة 10 ؟ هل أنت متأكد أنك لست هنا فقط لتعلم كيف جرى موعدي مع (بلين) ؟

Lena'nın biyolojik oğlu olmadığına emin misin?
هل أنت متأكد أنك لست ابن (لينا) البيولوجي؟

Bengalili olmadığına emin misin?
هل أنت متأكد أنك لست "بنجالي" ؟