| Mike, bunu yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | مايك, هل أنت متأكد انك تريد الذهاب فى ذلك الطريق؟ |
| Bunu istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد انك تريد أن تسلك هذا الدرب؟ |
| Bu şeyi içeri getirmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد انك تريد أن تدخل هذا الشىء على السفينه؟ |
| Bu konuşmayı altında taytla yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد انك تريد ان تحظى بالمحادثة فى هذا التنكر |
| Bunu izlemek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد انك تريد رؤية هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 