| Bileğine fazla yüklenmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة انه لم يكن أكثر من اللازم على معصمك ؟ |
| Burada olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة ان هذا هو المكان؟ |
| Burada olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة ان هذا هو المكان؟ |
| Gelmek istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة بانك لا تريدين المجيء؟ |
| Kafayı sıyırmadığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت... هل أنت ... متاكدة انكِ لست خائفة، هذا |
| Bir ısırık istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة بعدم رغبت في قضمة؟ |
| Düşündüğün kişinin ben olduğuma emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة أنني من تظنين؟ |
| Hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | واو، هل أنت متاكدة انك جاهزة؟ |
| emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة ؟ |
| Sorun olmadığına emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة من أنك بخير؟ |
| Buranın Jen'in odasına gittiğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متاكدة ان هذا يقود لغرفة (جين) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 