"هل أنت موجود" - Translation from Arabic to Turkish

    • orada mısın
        
    • orada mısınız
        
    • orda mısın
        
    Quasimodo, orada mısın? Open Subtitles هل أنت موجود يا كوازيمودو؟
    Selam çocuklar, ben Susan. Matt orada mısın? Open Subtitles "مرحباً أنا سوزان مات، هل أنت موجود ؟
    Selam çocuklar, ben Susan. Matt orada mısın? Open Subtitles "مرحباً أنا سوزان مات، هل أنت موجود ؟
    Russ, orada mısın ? Open Subtitles روس هل أنت موجود ؟
    Köprü. orada mısınız? Open Subtitles "الجسر" , هل أنت موجود يا "جسر"
    Doktor, orada mısın? Open Subtitles دكتور، هل أنت موجود ؟
    Tanrı, orada mısın? Open Subtitles هل أنت موجود أيها الرب؟
    orada mısın Jack! Open Subtitles هل أنت موجود ؟ جاك ؟
    Sidney. orada mısın? Open Subtitles سيدني هل أنت موجود ؟
    Owen, orada mısın? Open Subtitles أوين ، هل أنت موجود ؟
    Owen, orada mısın? Open Subtitles أوين ، هل أنت موجود ؟
    Ken, orada mısın? Open Subtitles كين هل أنت موجود ؟
    Alo, Blart. orada mısın? Open Subtitles مرحباً , بلارت هل أنت موجود ؟
    Johnny? Johnny? orada mısın? Open Subtitles جوني هل أنت موجود ؟
    Biraz önce Mathias'ın tam burnunun dibinden çaldığın delil. Merkezden birim 3'e. orada mısın, Walt? Open Subtitles (الأدلة الّتي سرقتها، من تحت ناظريّ (ماثيوز من القاعدة للوحدة الثالثة هل أنت موجود يا(والت) ؟
    Bebeğim orada mısın? Open Subtitles حبيبي هل أنت موجود ؟
    Tamam. Koridor iyi görünüyor. Vincent, orada mısın? Open Subtitles حسناً، يبدو الرواق خالياً هل أنت موجود يا (فينست)؟
    "orada mısın, Tanrım? Open Subtitles "هل أنت موجود يا الله؟
    Walt, orada mısın dostum? Open Subtitles (والت)، هل أنت موجود يا صاحبي؟
    orada mısınız? Open Subtitles هل أنت موجود يا سيدى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more