| Hiçbir program indirmediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنّكَ لم تقم بتحميّل أي برنامج؟ |
| "Saatten emin misin?" diye soracaklar. | Open Subtitles | وسوف يسألونك هل أنت مُتأكد من التوقيت؟ |
| Bunu yapmak istediginden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنك تُريد فعل ذلك؟ |
| Burasının doğru yer olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنّ هذا هو المكان ؟ |
| Aife olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنها " أيفا "؟ |
| Bundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من هذا؟ |
| Gördüğün adamın bu olduğundan emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنه هو ؟ |
| Burada olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت مُتأكد من أنهُ هُنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 