"هل أنهينا" - Translation from Arabic to Turkish

• bitirdik mi

İlk defa Hazine avı oyunu bitirdik mi?
هل أنهينا للتو أول دور لعب لنا من ترفيال برسيوت؟

İkimiz geçen akşam bir galon dolusu kutu şarabı bitirdik mi?
هل أنهينا جالوناً كاملاً من النبيذ ليلة البارحة؟

Sahneyi bitirdik mi?
هل أنهينا تصوير المشهد؟

Kadının işlemlerini bitirdik mi?
هل أنهينا العمل عليها بعد ؟

Sohbet kısmını bitirdik mi?
هل أنهينا هذا الحديث الصغير؟