| Kliniği aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بالعيادة؟ |
| İyi olmana memnun oldum. Peki John'u aradın mı? | Open Subtitles | أنا سعيد لانكِ بخير ،لكن هل إتصلتِ بـ(جون)؟ |
| - Ev sahibini aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بمالك المنزل ؟ |
| Dün gece aradınız mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ البارحة؟ |
| Tanrıya şükür. Ailemi aradınız mı? | Open Subtitles | الحمد لله، هل إتصلتِ بوالداي؟ |
| Gecenin bu saatinde randevu için mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلتِ في هذا الوقت المُتأخر للتأكيد على ذلك ؟ |
| Özür dilemek için mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلتِ مجدّدا لتعتذري؟ |
| Uçaktan kimseyi aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بأي شخص من الطائرة؟ |
| Yetimhaneleri aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بدار الأيتام ؟ |
| Eşini aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بزوجته؟ |
| Tamam. Polisleri aradın mı? | Open Subtitles | حسناً، هل إتصلتِ بالشرطة ؟ |
| - Selam Linda. Adamı aradın mı? | Open Subtitles | -مرحباً يا (ليندا)، هل إتصلتِ بالرجل؟ |
| -Doktor Spaceman'ı aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بالطبيب (سبا شيمن)؟ |
| Beni aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بي؟ |
| - Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ به؟ |
| Polisi aradınız mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بالشرطة؟ |
| Onu aradınız mı? | Open Subtitles | هل إتصلتِ به؟ |
| Güvenliği mi aradın doktor? | Open Subtitles | هل إتصلتِ بالأمن يا دكتورة؟ |
| - Cebimden mi aradın? | Open Subtitles | هل إتصلتِ على هاتفي الخلوي ؟ |
| Ah, Dedektif Beckett. Uykudan önce masal anlatmak için mi aradın? | Open Subtitles | المحققة (بيكيت) هل إتصلتِ لتخبريني قصّة قبل النوم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 