| Gerçekten ben yokken beni özledin mi? | Open Subtitles | هل إشتقت إليّ بالفعل عندما كنت بعيداً؟ |
| Tek yaptığınız-- Evi özledin mi ? | Open Subtitles | كل ما عليك أن تفعلة هو أن تضع... هل إشتقت إلى البيت؟ |
| Beni özledin mi, tatlım? | Open Subtitles | هل إشتقت إلي ياحبيبي؟ |
| Mösyö, beni özlediniz mi? | Open Subtitles | سيدي , هل إشتقت إلي؟ |
| Hey, beni özlediniz mi yoksa? | Open Subtitles | هل إشتقت لي ؟ |
| Beni özledin mi bari? | Open Subtitles | هل إشتقت إليّ على الإطلاق؟ |
| Beni birazcık olsun özledin mi? | Open Subtitles | هل إشتقت إليّ؟ لو قليلاً؟ |
| Beni özledin mi? | Open Subtitles | هل إشتقت إليَّ؟ |
| Babayı özledin mi bakayım? | Open Subtitles | هل إشتقت لأبيك؟ |
| Toplantı sıkıcıydı. Beni özledin mi hayatım? | Open Subtitles | العمل كان مملا هل إشتقت لى؟ |
| Merhaba yaşlı köpek. Beni özledin mi? | Open Subtitles | مرحباً هل إشتقت لي ؟ |
| Beni özledin mi? Oha! Ne bu, çamur mu? | Open Subtitles | هل إشتقت لي؟ ما هذا؟ |
| "özledin mi?" | Open Subtitles | "هل إشتقت لي حقاً؟" |
| Carson. Merhaba Bartes, beni özledin mi? | Open Subtitles | (كارسون) مرحبا، (بيتس) ، هل إشتقت لي ؟ |
| Sam Winchester beni özledin mi? | Open Subtitles | مرحبًا يا (سام وينشستر), هل إشتقت إلي؟ |
| Beni özlediniz mi? | Open Subtitles | هل إشتقت إليّ؟ |
| - Beni özlediniz mi? | Open Subtitles | هل إشتقت لي ؟ |
| Beni özlediniz mi? | Open Subtitles | هل إشتقت لي ؟ |
| Beni özlediniz mi? | Open Subtitles | هل إشتقت لي ؟ |
| Beni özlediniz mi? | Open Subtitles | هل إشتقت لي ؟ |
| Beni özlediniz mi? | Open Subtitles | هل إشتقت لي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 