| Mutlu Noeller. Daha önce bunlardan kullandın mı? | Open Subtitles | عيد سعيد هل استخدمتي واحدة من هؤلاء من قبل؟ |
| Mutlu Noeller! Hiç bunlardan kullandın mı? | Open Subtitles | عيد سعيد هل استخدمتي واحدة من هؤلاء من قبل؟ |
| Annenin sana verdiği kremi kullandın mı hiç değilse...? | Open Subtitles | هل استخدمتي على الاقل ذلك الدهان الذي اعطته لك امك؟ |
| 11 romanında "şirret" kelimesini hiç kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتي هذه الكلمة في أحد من رواياتك الـ11 |
| Torunumu pazarlık kozu olarak mı kullandın sen? | Open Subtitles | هل استخدمتي حفيدتي كورقة مساومة؟ |
| Sana getirdiğim saç kremini kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتي البلسم الذي أحضرته لكِ؟ |
| Sana getirdiğim saç kremini kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتي البلسم الذي أحضرته لكِ؟ |
| Daha önceden hiç bir ışık panosu kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتي لوحة الأضواء من قبل؟ |
| O kelimeyi o odada hiç kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتي هذه الكلمة داخل الغرفة |
| Daha önce kullandın mı? | Open Subtitles | هل استخدمتي واحداً من قبل؟ |
| Az önce benim ismi mi bir fiil olarak mı kullandın sen? | Open Subtitles | هل استخدمتي اسمي كفعل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 