| Solaryum salonundaki şu çocukla konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث الى الرجل دباغة صالون؟ |
| Five Points'in müdürüyle konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث الى السجان حتى في خمس نقاط؟ |
| - Hiç biriyle konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث الى أي منها؟ |
| -Bugün Leslie'yle konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث مع ليزلي اليوم؟ |
| Seninle konuşmak, sayılıyor mu? Buraya neden geldiğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | هل التحدث اليك الان يُحسب كعمل خيرى ؟ انا لا اعرف لماذا أتى الى هنا |
| Swami Chinmayanand'la konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث مع سوامي Chinmayanand؟ |
| Generalle konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث إلى عام؟ |
| onlarla konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث معهم؟ |
| Radyolog'la konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث مع أخصائي الأشعة؟ |
| Amirinle konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث إلى المشرف؟ |
| - Onunla konuştun mu? | Open Subtitles | هل التحدث معه؟ |
| Dans ederken konuşmak sizin için bir kural mı? | Open Subtitles | هل التحدث عندك قاعدة أثناء الرقص؟ |
| Dans ederken konuşmak sizin için bir kural mı? | Open Subtitles | هل التحدث عندك قاعدة أثناء الرقص؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 