| Öne oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس في المقدمة؟ بالطبع بإمكانك الجلوس في المقدمة |
| - Neyse. Şuraya oturabilir miyim? | Open Subtitles | على أي حال ؛ هل بإمكاني الجلوس ؟ |
| Buraya oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس هنا ؟ |
| Buraya oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس هنا ؟ |
| Nereye istersem oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس حيث أريد؟ |
| Selam... oturabilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً (برايان) ـ مرحباً - هل بإمكاني الجلوس ؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس ؟ |
| - Ben... oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس ؟ |
| oturabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني الجلوس هنا؟ |
| - Biraz oturabilir miyim? | Open Subtitles | - هل بإمكاني الجلوس لدقائق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 