"هل تدرك أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunun farkında mısın

Bütün Batı Medeniyetinde hiç kimsenin oda arkadaşı değişimini tamamen başaramamış olduğunun farkında mısın?
هل تدرك أنه في تاريخ الحضارة الغربية، لم ينجح أحد في تحقيق تحويلة شريكة الشقة؟

Parkinson hastalığı olan başkalarının da olduğunun farkında mısın?
هل تدرك أنه هنالك أشخاص أخرون مصابون بالباركنسون ؟

Bu rakamlara göre net değerimin neredeyse çeyrek milyar dolar olduğunun farkında mısın?
هل تدرك أنه بهذا الرقم أصبحت ثروتي تقريباً ربع مليار دولار؟

Yaşadığımız onca şeyden sonra bunun ne tür bir ihanet olduğunun farkında mısın?
...هل تدرك أنه بعد كل شىء مررنا به