| "Beni hatırladın mı?" Ve seni içki içmeye davet edecektim. | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ وان أردتي أن نلتقي لنشرب ان تذكرتك ؟ |
| Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكريني تلك التي تركتِ أطفالك معها |
| Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Beni hatırladınız mı ? | Open Subtitles | مرحبا هل تذكريني |
| Gerçekten Beni hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكريني حقاً؟ |
| Beni hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| - Evet. - Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Teşekkürler. Bayan Genz, Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | سيده "جنز" هل تذكريني أنا زوجك؟ |
| Beni hatırladınız mı? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
| Beni hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكريني حتى؟ |
| Beni hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكريني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 