| Gördün mü baba? İşte bu iş böyle yapılır. | Open Subtitles | هل ترى يا أبي ، هذه الطريقة الصحيحة لاقامة السـلام |
| Gördün mü Kasper? | Open Subtitles | هل ترى يا كاسبر؟ |
| Gördün mü, eski dostum? | Open Subtitles | هل ترى, يا صديقى القديم |
| Ne kadar korkunç bir hata yaptığımı Görüyor musun Jonas? | Open Subtitles | هل ترى يا يوناس فداحة الخطأ الذي ارتكبته؟ |
| Görüyor musun, Teclo? | Open Subtitles | هل ترى يا تيكلو؟ |
| - Gördün mü, Richard? | Open Subtitles | هل ترى يا ريتشارد ؟ |
| Gördün mü Eustace, Maud'un piç ağabeyi öldü. | Open Subtitles | هل ترى يا (جوستيس) لقد مات أخ (مود) الغير شرعي |
| Gördün mü, evlat? | Open Subtitles | هل ترى يا صغير ؟ |
| Biz sabah saat 9'a kadar moladaydık. Gördün mü, Mike? | Open Subtitles | ـــ سنأخذ استراحة حتى الساعة التاسعة ـــ هل ترى يا ( مايك ) ؟ |
| Gördün mü kardeşim? | Open Subtitles | هل ترى يا أخي? |
| Gördün mü? | Open Subtitles | هل ترى يا ولد؟ |
| Gördün mü Evans? | Open Subtitles | هل ترى يا (إيفانز)؟ |
| Görüyor musun Levius? | Open Subtitles | "هل ترى يا " ليفيوس |
| "Görüyor musun Harry? | Open Subtitles | "هل ترى يا (هاري)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 