"هل تريد أن تسمع" - Translation from Arabic to Turkish

    • duymak ister misin
        
    • dinlemek ister misin
        
    • duymak istiyor musun
        
    Haydi, at topu! Hey, Amerikalı taklidimi duymak ister misin? Open Subtitles ــ هيّا، ارمِ الكرة ــ هل تريد أن تسمع تقليدي لشخصية الأميركية؟
    Sue. İlginç bir konuşma duymak ister misin? Open Subtitles سو ؟ مرحبا هل تريد أن تسمع محادثة مثيرة ؟
    İyi bir şirket ismi duymak ister misin? Open Subtitles حقًّا، هل تريد أن تسمع عن بعض المتطوعين لمساعدة الغرباء؟
    Soruyu tekrar dinlemek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع السؤال مرة أخرى؟
    Hikayesini dinlemek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع عنها؟
    Dünyanın en sinir bozucu sesini duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع أكثر صوت مزعج في العالم؟
    İlk defa bir ceset gördüğüm anı duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع عن أول مرة رأيتها جثة؟
    Senin hakkında ne dediğini duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع ماذا تقول عنك؟
    Seni neşelendirecek bir şey duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع أمر ما سيفرحك؟
    Çılgınca bir şey duymak ister misin? Evet. Open Subtitles لكن هل تريد أن تسمع شىء جنونى فعلاً ؟
    Komik bir şeyler duymak ister misin? Open Subtitles أنت, هل تريد أن تسمع شيئاً مضحك؟
    Hey, rep şarkımı duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع مني أغنية لراب الحر ؟
    Başka bir iyi fikir daha duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع فكره رائعه أخرى ؟
    Gerçekten utanç verici olan kısmı duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع جزء محرج الحقيقي؟
    Bir fıkra duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع نكتة؟
    Çılgınca bir şey duymak ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع شيئا جنونيا؟
    Aşk hikayemi duymak ister misin ? Open Subtitles هل تريد أن تسمع قصّة حبّي؟
    Bir tane dinlemek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع واحد؟
    Şimdiye kadar yazdığım kısmını dinlemek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع أخر ما وصلت ؟
    Bir fıkra dinlemek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تسمع نكتة؟
    Eeee? Hikayemi duymak istiyor musun istemiyor musun? Open Subtitles هل تريد أن تسمع قصتي أو لا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more