"هل تساءلت يوماً" - Translation from Arabic to Turkish

• merak ettin mi hiç
• hiç merak ettin mi

Niye bu kadar korkunç kabuslar gördüğünü merak ettin mi hiç?
هل تساءلت يوماً لماذا لديك هذه الكوابيس الرهيبة؟

Ona niye yetmediğini merak ettin mi hiç?
هل تساءلت يوماً لماذا لم تكن كافياً؟

Bunların ne için olduğunu hiç merak ettin mi?
هل تساءلت يوماً لما كان كل ذلك؟

Böyle bir öğleden sonranın tadını çıkarmanın nasıl bir şey olduğunu hiç merak ettin mi?
.... هل تساءلت يوماً كيف يبدو فعلاً ممتعاً منظر الظهيرة مثل هذا

Johnny, dünyanın nasıl bir yere benzeyeceğini hiç merak ettin mi?
(جوني)، هل تساءلت يوماً كيف سيكون العالم؟