| Bu arada, ordövrleri kontrol edebilir misin Eve? | Open Subtitles | في هذه الأثناء، هل تستطيعي ضبط بوفيه المشهيات، يا "إيف"؟ |
| - Onu ekarte edebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي أن تُنحيه عن القضية ؟ |
| Çalınanların toplam değerini tahmin edebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي تقدير قيمة جميع ما سرق؟ |
| Abla, kardeşin acıktı, yiyecek bir şeyler Yapabilir misin bana? | Open Subtitles | نونا، أخوكِ جائع ، هل تستطيعي أن تعدي لي شيئاً أكله ؟ |
| Dinle, bana büyük bir iyilik Yapabilir misin ? | Open Subtitles | اسمعي، هل تستطيعي ان تقومي بمعروفا من أجلي؟ |
| Selam. Bu yılın vergi formlarını alırken yerimi tutabilir misin? | Open Subtitles | مرحباً، هل تستطيعي حجز مكاني بينما أحصل على نموذج ضرائب لهذه السنة؟ |
| Tahmin edebilir misin? | Open Subtitles | الأمريكيين هم يقوموا بتخمير الخمور بمنزلهم - هل تستطيعي أن تذكريهم؟ |
| Lütfen bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي مساعدتي رجاء؟ |
| Onunla konuşmalıyım Alana. Bunu Yapabilir misin? | Open Subtitles | "أريد أن أتحدث إليها يا " آلانا هل تستطيعي فعل ذلك ؟ |
| Bunu benim için Yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي أن تأتي لي بهذا أم لا ؟ - |
| Bunu Yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي القيام بذلك معي؟ |
| Bunu Yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي فعل ذلك من أجلي؟ |
| Bunu Yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي القيام بذلك؟ |
| Yapabilir misin... | Open Subtitles | هل تستطيعي.. |
| Bebeği sen tutabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي أن تمسكي بالطفل؟ |
| Sen bunu burada tutabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعي تأجيل ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 