Yemek yemeyeceksiniz demedik. Barb, saçlari için bir sey yapabilir misin? | Open Subtitles | لا يبدو بأنك لن تفعل ذلك هل تستطيعين فعل شيء للشعر يا ـ بارب ـ؟ |
Farklı yaptın. Bunu 3 ve 4 ten yapabilir misin? | Open Subtitles | لم أنتبه معكِ، هل تستطيعين فعل هذا مجدداً من 3 و4، من فضلك ؟ |
Madem ki sorumlu sensin, müzik konusunda bir şeyler yapabilir misin? | Open Subtitles | بما أنكِ المسؤولة هل تستطيعين فعل شيء حول الموسيقى .. |
Gerisini biz halledeceğiz, bunu yapabilir misin Taila? | Open Subtitles | ونحن سنقوم بالباقي، هل تستطيعين فعل ذلك تاليا؟ |
Sen yapar mısın? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا ؟ |
Bu sayfalarda yazanı gerçekten yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ما قلتيه في هذه الصفحات؟ |
Sonuca kadar dayan yeter. Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | تمالكي نفسك حتى صدور الحكم هل تستطيعين فعل ذلك؟ |
Dediğim gibi, 60 yaşıma girdiğimde olay "Bunu yapabilir misin?" | TED | وكما قلت، حينما بلغت 60 عاما، لم يكن الأمربديهيا "هل تستطيعين فعل ذلك؟" |
Bunu istediğin gibi yapabilir misin? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}هل تستطيعين فعل ما تريدينه ؟ |
yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك؟ |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
Birşeyler yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل شىء |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا ؟ |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا ؟ |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا ؟ |
yapabilir misin? Yapabilir misi? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك؟ |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
Bunun için bir şey yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل شيء مع هذا ؟ |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا؟ |
Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل هذا؟ |
yapar mısın? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك؟ |