| Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي للعوده لهذا ؟ |
| Bana yardım edebilir misin lütfen? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل تستطيعين مساعدتي , أرجوك ؟ |
| Yani, Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | أعني ، هل تستطيعين مساعدتي ؟ |
| Sonra dedi ki "yatak odasında bir şey için bana yardım eder misin?" | Open Subtitles | ثم قال "هل تستطيعين مساعدتي في أمرٍ ما في غرفة النوم؟" |
| Sam, bağlamada bana yardım eder misin? | Open Subtitles | سام هل تستطيعين مساعدتي في تثبيته |
| - Seçmeme yardım eder misiniz? - Tabii. | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي في إختيار لعبه - بالتأكيد - |
| -Çok alır mısınız? -Onunla konuşmam lazım. Bana yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | أنا حقا أريد التحدث اليها هل تستطيعين مساعدتي ؟ |
| Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | اوه , هل تستطيعين مساعدتي ؟ |
| - Riitta, komşunuz. Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | - ريتا, جارتك هل تستطيعين مساعدتي ؟ |
| - Bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي ؟ |
| bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي وترفعيني؟ |
| bana yardım eder misin anne? | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي ، امي ؟ |
| bana yardım eder misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي في ذلك؟ |
| yardım eder misiniz acaba? | Open Subtitles | شكراً لكِ. هل تستطيعين مساعدتي في هذا؟ |
| Bana yardım edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل تستطيعين مساعدتي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 