| Bu kan mührünü yeniden yapabilir misin? | Open Subtitles | إذن، هل تستطيع القيام بتعويذة النسل تلك مجددًا؟ |
| Müzik veya başka bir şey ile bir deneme yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بتجربة أداء لأغنية أو أي شيء؟ |
| Günde 39 bin eder. Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هذا 39,000 في يوم هل تستطيع القيام بذلك؟ |
| Önümüzdeki bir kaç gün için bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بمعروف لي في الايام القادمة ؟ |
| Kahrolası işini yapsan nasıl olur? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بعملك اللعين؟ |
| Evlat, bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | انت ايها الطفل هل تستطيع القيام بها ؟ |
| Hmmm.... Gerçekten yapabilir misin? | Open Subtitles | همم , هل تستطيع القيام بهذا فعلاً |
| Bu gece yapabilir misin? | Open Subtitles | ـ هل تستطيع القيام بذلك الليلة ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بذلك؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بذلك ؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بذلك ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بهذا؟ |
| yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بهذا ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بهذا ؟ |
| Bunu benim için yapabilir misin? | Open Subtitles | نعم هل تستطيع القيام بهذا ؟ |
| Bunu yapabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بذلك؟ |
| Bunu yapabilir misin, Mike? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بذلك يا (مايك) ؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بذلك نيابةً عني؟ |
| Kahrolası işini yapsan nasıl olur? | Open Subtitles | هل تستطيع القيام بعملك اللعين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 