Discover our services in

    "هل تسمعون" - Translation from Arabic to Turkish

    • duydunuz mu
        
    • duyuyor musun
        
    • Duydun mu
        
    • kulağınız duyuyor mu
        
    • duyuyor musunuz
        
    • Duyuyormusunuz
        
    duydunuz mu? İnekler sanki. Bu Logan'da sabaha karşı 4. TED هل تسمعون هذا، انه كالبقر، كان ذلك في الرابعة صباحا في لوغن.
    Uçağı ele geçirmişler. duydunuz mu, beyler? Open Subtitles لقد إستولوا على الطائرة, هل تسمعون هذا ؟
    duydunuz mu bunu çocuklar? Open Subtitles هل تسمعون ذلك يا أولاد؟ 45 نوعاً مختلفاً من الخزامى
    duyuyor musun sürüngen? Open Subtitles هل تسمعون هذا ايها القدماء العظام ؟
    - Üç bin yapalım. - Çaylağın ne dediğini Duydun mu? Open Subtitles هل تسمعون تلك اللغة من ذلك اللاعب؟
    - Ağzınızdan çıkanı kulağınız duyuyor mu sizin? Open Subtitles هل تسمعون انفسكم ايها الناس ؟
    Tiz notaları duydunuz mu, kızlar? Open Subtitles هل تسمعون هذه النوتات العالية يا سيّدات؟
    Burada olmasına izin vermiyorum, beni duydunuz mu? Open Subtitles لا أريده هنا هل تسمعون ما أقول .. ؟
    - canına okurum. duydunuz mu? Open Subtitles سيكون عليكم مواجهتي هل تسمعون ؟
    Beatles'ın yeni albümünü duydunuz mu? Open Subtitles هل تسمعون لاغاني بيتلز الجديدة؟
    duydunuz mu, dostlarım? Open Subtitles هل تسمعون ذلك أيها الرفاق ؟
    Hepiniz lanetlenmişsiniz, duydunuz mu? Open Subtitles جميعنا منكوبين هل تسمعون ؟
    Ne dediğimi duydunuz mu? Open Subtitles هل تسمعون ما أقوله؟
    duydunuz mu? Open Subtitles سأفجر رأسه اللعين هل تسمعون
    Şunu duydunuz mu? Open Subtitles هل تسمعون هذا ؟
    duydunuz mu? teşekkürler Rahul. Open Subtitles هل تسمعون ايها الفصل؟
    duydunuz mu? Open Subtitles هل تسمعون هذا ؟
    Bulldog 1-7, duyuyor musun? Open Subtitles هل تسمعون يا بولدوغ
    Havlama duyuyor musun? Open Subtitles هل تسمعون نباح ؟
    - Duydun mu? - Neyi? Open Subtitles ــ هل تسمعون هذا الصوت؟
    Ağzınızdan çıkanı kulağınız duyuyor mu yahu? Open Subtitles هل تسمعون انفسكم ؟
    Kuşların kanat çırpışını, dağlarımızın ve topraklarımızın üzerinden alçaktan uçarlarken duyuyor musunuz? Open Subtitles هل تسمعون صفيق أجنحة الطيور وهم يطيرون منخفضين فوق جبالنا والأماكن المنخفضة في أرضنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more