| Bay Upward, oyununuz iyi gidiyor mu? | Open Subtitles | سيد ابورد , هل تسير مسرحيتك على ما يرام ؟ |
| Ödül hazırlıkları iyi gidiyor mu? | Open Subtitles | هل تسير عملية تصنيع المنتج الجديد بشكل جيد ؟ |
| Eski krallığımda işler iyi gidiyor mu? | Open Subtitles | هل تسير الأمور بشكل جيد في مملكتي السابقة؟ |
| Her şey plana göre mi gidiyor? | Open Subtitles | هل تسير حسب الخطة؟ |
| Hal, her şey yolunda mı? | Open Subtitles | هال، هل تسير الأمور على ما يرام؟ |
| Hey, her şey yolunda mı? | Open Subtitles | مرحباً هل تسير الأمور على ما يُرام؟ |
| Mi Ho ile iyi gidiyor mu? | Open Subtitles | هل تسير الأمور جيدآ مع مي هو ؟ |
| İyi gidiyor mu ? | Open Subtitles | هل تسير أمورك على ما يرام؟ |
| İyi gidiyor mu? | Open Subtitles | هل تسير الأمور على نحو جيد؟ |
| İyi gidiyor mu? | Open Subtitles | هل تسير الامور علي مايرام ؟ |
| Hızlı gidiyor mu? | Open Subtitles | هل تسير بسُرعة ؟ |
| Mirae Motor davası nasıl, iyi gidiyor mu? | Open Subtitles | ماذا عن قضية شركة (ميراي موتورز). ؟ هل تسير بسلاسة. |
| - Yukarda her şey yolunda mı? | Open Subtitles | آسف - هل تسير اﻷمور جيداً باﻷعلى؟ |
| Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | هل تسير هذه الأمور بشكلٍ جيد |
| - İşler yolunda mı? | Open Subtitles | هل تسير الأمور على ما يرام؟ -نعم . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 