"هل تشعر بتحسن" - Translation from Arabic to Turkish

    • Daha iyi misin
        
    • Daha iyi hissediyor musun
        
    • Daha iyi misiniz
        
    • Daha mı iyisin
        
    • Daha mı iyi hissediyorsun
        
    • Daha iyisin ya
        
    • Şimdi daha iyi mi
        
    Bu söylediklerimi yayın. Oyunuz Crowley'e. Daha iyi misin? Open Subtitles انشر ماقلت واعطى صوتك لكراولى هل تشعر بتحسن ؟
    Hepimiz geçirdik. Şimdi Daha iyi misin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن الأن؟
    Daha iyi misin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟
    Beni ve diğerlerini aptal gibi gösterdiğinden beri metroda okula geldiğin zamandan Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles هل تشعر بتحسن الأن عندما استخدمت ذلك الأسلوب الملتوى لتسخر منى أنا والجميع ؟
    Tamam, o zehri sisteminden attığına göre Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles حسناً ، هل تشعر بتحسن عندما نفست عن حقدك ؟
    Doktor O'Hara şimdi Daha iyi misiniz? Open Subtitles هل تشعر بتحسن الأن, دوكتور اوهارا؟
    Daha mı iyisin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟
    Daha mı iyi hissediyorsun? Open Subtitles هل تشعر بتحسن?
    Şimdi Daha iyi misin. Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟
    Daha iyi misin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟
    Şimdi Daha iyi misin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن الآن ؟
    Daha iyi misin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟
    Daha iyi misin Lee Jay? Open Subtitles هل تشعر بتحسن لي جاي ؟
    Şimdi Daha iyi misin ? -Evet Open Subtitles هل تشعر بتحسن الآن نعم
    Şimdi vicdanını temizlediğin için Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles هل تشعر بتحسن الآن؟ هل أرحت ضميرك؟
    - Daha iyi hissediyor musun, sevgilim? Open Subtitles هل تشعر بتحسن يا حبيبى؟
    Kendini Daha iyi hissediyor musun, Cameron? Open Subtitles هل تشعر بتحسن يا كاميرون؟
    Şimdi kendini Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles هل تشعر بتحسن الآن ؟
    Bu sabah Daha iyi misiniz? Open Subtitles هل تشعر بتحسن , مستر ماك بى ؟
    Şimdi Daha mı iyisin? Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟
    Biraz Daha iyisin ya? Open Subtitles هل تشعر بتحسن? ماذا حدث ليلة البارحة?
    Şimdi daha iyi mi? Open Subtitles هل تشعر بتحسن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more