| Senin şu arkadaşların varken buradan kaçabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ تستطيعين العيش مع الناس العاديين؟ |
| Denizcilere karşı çıktıktan sonra öylece yürüyüp gidebileceğini mi sanıyorsun? ! | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ ستعودين بسهولة بعد ما فعلته مع المارينز ! |
| Babanın ölümüne üzülmediğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ بخير بعد وفاة أبيكِ؟ |
| - Bilmiyorum. Sakin bir hayat yaşamayı hiç düşünüyor musun? | Open Subtitles | لا أعرف - هل تظنين أنكِ قد تستقرين يوماً ؟ |
| Ama cidden, Taylor Swift'e gidecek birisini bulabileceğini düşünüyor musun? | Open Subtitles | لكن حقًا، هل تظنين أنكِ تستطيعين العثور على شخص آخر تذهبين للحفلة معه؟ |
| Orada böyle eğlenceyi bulabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ ستستمعين هكذا هناك؟ |
| Bizle dalaşabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ تستطيعين العبث معناً؟ |
| Hogarth'tan tek kuruş kurtarabileceğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ ستحصلين على بنس واحد من (هوغارث)؟ |
| Onu sevdiğini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ تحبينه ؟ |
| İleride Leonard ile evleneceğinizi düşünüyor musun? | Open Subtitles | هل تظنين أنكِ و "لينارد" سوف تتزوجون يوماً ما؟ |
| Bilmiyorum. Gerçekten oynayacağını düşünüyor musun? | Open Subtitles | لا أعرف هل تظنين أنكِ ستلعبين فعلا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 