"هل تظنين أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• mi sanıyorsun
• mü sence
• mi düşünüyorsun
• Sence o
• mu sanıyorsun
• olabilir mi

Benimle böyle konuşabileceğini mi sanıyorsun?
هل تظنين أنه بإمكانك الحديث معي علي هذا النحو؟

- Wesley, lütfen. - Bir erkekle alay edebileceğini mi sanıyorsun?
ويزلي، أرجوك هل تظنين أنه يمكنك السخرية من الرجل؟

Gerçek aşkımın bir kız olması mümkün mü sence?
هل تظنين أنه من الممكن أن يكون الحب الحقيقي الوحيد في حياتي لفتاة؟

Gerçek askimin bir kiz olmasi mümkün mü sence?
هل تظنين أنه من الممكن أن يكون الحب الحقيقي الوحيد في حياتي لفتاة؟

Buraya istediğinde gelebileceğini mi düşünüyorsun. Yanılıyorsun.
هل تظنين أنه بإمكانك أن تأتي إلا هنا متى ما شئت لدي الحق بالتواجد هنا

Olamaz. Gözlerini kapatınca kimsenin seni göremeyeceğini mi düşünüyorsun?
هل تظنين أنه ما من أحد سيستطيع رؤيتك لمجرّد أنّكِ أغمضتِ عيناك؟

Sence o buna değer mi?
هل تظنين أنه يستحق؟

Bir adamı sinirlendirip gitmek hoş mu sanıyorsun?
هل تظنين أنه من المعقول أن تتركي شاباً بعد إثارته؟

Ali, sence evin bir yerlerinde Charles'a ait kanıt olabilir mi?
ألي" هل تظنين أنه يوجد دليل" على وجود "شارلز ديلورانتس" في هذا المنزل ؟

Beni bonfile ve bir kekle satın alabileceğini mi sanıyorsun?
هل تظنين أنه بوسعكِ أن تشتريني برقائق وكعكة؟

Parayı bana verir mi sanıyorsun?
هل تظنين أنه سيعطيها لكي؟

Neden? Sana her şeyi söylediğini mi sanıyorsun?
هل تظنين أنه يخبركِ كل شيء؟

Böbrek üstü bezi tümörü mü sence?
هل تظنين أنه ورم جانب كلوي ؟

İçli hislerine karşılık vereceğini mi düşünüyorsun?
هل تظنين أنه يبادلكِ نفس الشعور؟

Esrar falan yediğini mi düşünüyorsun?
هل تظنين أنه أكل من الحشيش ؟

Sence o da mı bir katil?
هل تظنين أنه قاتل أيضا؟

Sence o hiç benimle kale yapar mıydı?
هل تظنين أنه بنى قلعة معي؟

Böyle olmak benim hoşuma gidiyor mu sanıyorsun?
هل تظنين أنه يعجبني أن أكون كذلك ؟

- Onun insan olduğunu mu sanıyorsun?
هل تظنين أنه رجل ؟

Onu öldürmüş olabilir mi?
هل تظنين أنه يمكن أن يقتلها؟