İki milyon dolar için seni ele vermeyecek birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص لن يشي بك مقابل 2 مليون دولار |
Bizi bir yıl geriye götürebilecek zaman makinesi olan birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص مع آلة الزمن التي يمكن أن تدور بنا جميعا مرة أخرى في سنة أو نحو ذلك؟ |
"Filmden katılmak isteyecek birini tanıyor musun?" | Open Subtitles | "هل تعرف أي شخص آخر في الفيلم الذي يمكن أن يكون في ذلك؟" |
Gerçekten çok güzel fakat Bay Price'ı bir elmas için öldürebilecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | حسنا، هذا أمر رائع، حقا. ولكن هل تعرف أي شخص أن يريدون قتل السيد سعر الماس؟ |
Onu incitebilecek başka birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص أخر في حياتها يحاول ايذائها؟ |
-Tahranda tanıdığın biri var mı? | Open Subtitles | - هل تعرف أي شخص في طهران؟ |
Gecenin bu saatinde benden başka güçlü patlayıcılarla ilgilenen birini tanıyor musun? | Open Subtitles | - هل تعرف أي شخص يمكنه التعامل مع مواد شديدة الانفجار في هذا الوقت من الليل؟ |
Eugenia diye birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص يدعى يوجينيا؟ |
Ya da görmüş olabilecek birini tanıyor musun? | Open Subtitles | أو هل تعرف أي شخص قد؟ |
Bank Street'de yaşayan birini tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص يقيم في شارع ( بانك ) ؟ |
İlgilenen birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص مهتم ؟ |
Bay Norris'e zarar vermek isteyen birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص يرغب بأذية السيد (نوريس) ؟ |
Mobile'de tanıdığın biri var mı? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص في "موبيل"؟ |