| Ne o, bu odada mı yaşıyorsunuz siz? | Open Subtitles | ماذا ، هل تعيشون يارفاق في هذه الغرفةِ؟ |
| Yoksa o saçma arabada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعيشون في تلك السيارة الخربة؟ |
| İstiladan bu yana burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | يا جماعة هل تعيشون هنا منذ الغزو ؟ |
| - Hepiniz burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعيشون جميعاً هنا؟ |
| Selam, gençler. Buralarda mı oturuyorsunuz, gelecek seçimler hakkında konuşmak için... | Open Subtitles | مرحباً ، هل تعيشون في الحي ولديكم وقت |
| - Bu civarda mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | -إذاً, يا رفاق هل تعيشون هنا؟ |
| Hepiniz burada mı yaşıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعيشون هنا؟ |
| - Buralarda mı oturuyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعيشون بالقرب من هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 