| Pekala, onlar bir yerde olmalılar. Yandaki evi kontrol ettin mi? | Open Subtitles | حسناً، يمكنان يكونوافيمكان ما، هل تفقدتي المنزل المجاور ؟ |
| Kafanı çevirmek ve olaylara sessiz kalmak, bu sen değilsin ki. Tavuk olayını kontrol ettin mi? | Open Subtitles | ، فلستي ممن يغض الطرف ويبقى صامتاً هل تفقدتي أمر سرقة الدجاج ؟ |
| Hiç internetten hesabını kontrol ettin mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي رصيد حسابكِ من على الإنترنت من قبل؟ |
| Bilmiyorum. Havyar çekmecesine baktın mı? | Open Subtitles | لا أعلم , هل تفقدتي درج الكافيار ؟ |
| Piline baktın mı? | Open Subtitles | هل تفقدتي البطارية؟ |
| -Mutfağa baktınız mı? | Open Subtitles | ـ هل تفقدتي المطبخ؟ |
| Ceplerinizi kontrol ettiniz mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي جيوبك ؟ |
| E-postanı kontrol ettin mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي بريدك الالكتروني ؟ |
| Bütün mesajları kontrol ettin mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي رسائلك حتى؟ |
| Zeta uygulamasını kontrol ettin mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي جدول زيتا المشترك ؟ |
| - Patlatıcıyı kontrol ettin mi? | Open Subtitles | - هل تفقدتي الشحن ؟ |
| Oh, Kennedy'nin tweet'lerini kontrol ettin mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي تغريدات (كينيدي) ؟ |
| Diş kayıtlarına baktın mı? | Open Subtitles | هل تفقدتي سجلات أسنانه؟ |
| Okul eşyalarının içine baktın mı? | Open Subtitles | هل تفقدتي اغراضك المدرسية؟ |
| - Bodruma baktın mı? | Open Subtitles | هل تفقدتي المرأب؟ |
| Mae Mobley'nin yatağına baktınız mı? | Open Subtitles | هل تفقدتي سرير (مي موبلي)؟ |
| - Hastaneleri kontrol ettiniz mi? | Open Subtitles | هل تفقدتي المستشفيات؟ - أجل - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 