| - Şu an Umrunda mı? | Open Subtitles | هل تهتمين الآن ؟ |
| - Gerçekten Umrunda mı? | Open Subtitles | هل تهتمين حقاً؟ |
| Özel Ajan Gibbs'in başına gelecekleri önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين لما سيحدث لأمر العميل الخاص (غيبز) ؟ |
| Gerçekten Dix'in ne düşündüğünü önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين حقًا لما يظنه (ديكس)؟ |
| Biliyorum çok hızlı holdu, ama... Beni umursuyor musun? | Open Subtitles | أعلم أن هذا كله حدث بسرعة، لكن هل تهتمين بي على الإطلاق؟ |
| - O değersiz köylüleri umursuyor musun yani? | Open Subtitles | هل تهتمين بهؤلاء الفلاحين العاميين؟ |
| - Senin hiç umurunda mı peki? | Open Subtitles | هل تهتمين على الإطلاق؟ |
| Kimin kazandığı Umrunda mı? | Open Subtitles | إذاً، هل تهتمين حتى لمن يفوز؟ |
| Umrunda mı ki? | Open Subtitles | هل تهتمين حتى؟ |
| Axe Capital'daki ilişkilerini önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين بطبيعة علاقاتك في (آكس كاب)؟ |
| Beni gerçekten önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين بي؟ |
| Onu önemsiyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين به؟ |
| Onları umursuyor musun? | Open Subtitles | هل تهتمين بأمرهم؟ |
| Beni gerçekten umursuyor musun, Ida? | Open Subtitles | هل تهتمين لأمري حقاً يا (آيدا)؟ |
| Açıkçası, umurunda mı? | Open Subtitles | من الواضح هل تهتمين حتى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 