"هل تُريدُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • ister misin
        
    Bana dev bir deliğin geminin ortasında sihirli bir şekilde nasıl ortaya çıktığını söylemek ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ أن تُخبرني كيف ظهرت الحفرة العملاقة بطريقة سحرية في منتصف السفينة؟
    - Neye inandığımı söylememi ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ مني أن أصارُحُكَ ما الذي أُمنُ بهِ؟
    Kendime protein içeceği yapıyordum. Sen de ister misin? Open Subtitles كنت فقط اصنع لنفسي عصير بالبروتينِ, هل تُريدُ واحد ؟
    O elindekini indirmek ister misin kara yol? Open Subtitles هل تُريدُ أن تضع هذا السلاح جـانباً ،ياحاجز الطريق ؟
    Seni bir yumurta ile tokuşturmamı ister misin? Open Subtitles يا رئيس! هل تُريدُ مني أن أطبخ لك بيضةِ؟
    Benimkilerden denemek ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ أَنْ تجرب واحدة من بتوعي
    -Eve temelli dönmek ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ الرُجُوع للبيت بشكل دائم؟
    Midemde neler olduğunu görmek ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ إلْقاء نظرة في داخل معدتِي؟
    Biraz kahve falan ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ بَعْض القهوةِ أَو شيء؟
    eşit bir ortaklık ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ شراكة متساوية في إلشراكة،
    Şapkanı senin için temizlememizi ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ أن نقوم بتنظيف قبعتكَ؟
    Şişme bebek ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ دمية مُضاجعة يا رجل؟
    Ofisime uğramak ister misin? Open Subtitles أنا هنا, هل تُريدُ القدوم لمكتبي ؟
    Numaramı ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ رقمي ؟
    Benimle oynamak ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ اللِعْب مَعي؟
    - Geri dönmek ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ العَودة ؟
    Evet, denemek ister misin? Open Subtitles نعم، هل تُريدُ تذوقه؟
    - İtmemi ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ دفعة؟
    Bir tane ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ واحدا؟
    Ağrı kesici ister misin? Open Subtitles هل تُريدُ مسكناً للألم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more