| - Yedek telefon bataryanı aldın mı? | Open Subtitles | ـ هل جلبتِ بطارية هاتفكِ الإضافية؟ |
| Anne, biletleri aldın mı? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أمي، هل جلبتِ التّذاكر؟ |
| Harikasın. Kahve de aldın mı? | Open Subtitles | أنتِ الأفضل هل جلبتِ القهوة؟ |
| Ne, bütün lanet spor salonunu buraya getirdin mi? | Open Subtitles | ماذا، هل جلبتِ الصالة الرياضية بأكملها إلى هنا؟ |
| Sütle şişe getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ الحليب المُجفف و زجاجة؟ |
| - Hayır. Davayla ilgili bilgi getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ معلومات عن القضيّة؟ |
| Makinen yanında mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ ألة التصوير خاصتك؟ |
| - Eşyalarını aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ أغراضكِ |
| Çantayı aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ الحقيبة؟ |
| İlacı aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ الدواء ؟ |
| Pijama aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ لنا البجامات ؟ |
| Diğer şeyi aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ الشيء الآخر؟ |
| - Pekâlâ, aldın mı onları? | Open Subtitles | -حسناً , هل جلبتِ هذه ؟ |
| Bisküvi de aldın mı? | Open Subtitles | هل جلبتِ بسكويت "غراهام"؟ |
| Başka kıyafet getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ غيار للملابس ؟ |
| Migren ilacini getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ دواء الصداع؟ |
| getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ الأوراق؟ |
| Telesuflör ekibine, Nick'in konuşma nüshasını getirdin mi? | Open Subtitles | و هل جلبتِ خطبة (برودي) من فريق الكتابة. |
| Tişörtü geri getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ لي قميص؟ |
| Bana bir şey getirdin mi? | Open Subtitles | هل جلبتِ لي شيئاً؟ |
| - Ketçap getirdin mi? - Ellerini yıkadın mı? | Open Subtitles | ــ هل جلبتِ الكاتشاب ؟ |
| Şifre kitabını yanında mı götürdün? | Open Subtitles | هل جلبتِ معكِ كتاب الشفرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 