| Denizcinin DNA'sının pozitif eşleşmesi çıktı mı? | Open Subtitles | هل حصلنا على مطابقة للحمض النووي للبحار؟ |
| Süt kamyonu şoföründen bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | هل حصلنا على أي شيء من سائق شاحنة الحليب؟ |
| - Bekle, bu yıl Noel primimiz mi var? | Open Subtitles | مهلاً, هل حصلنا على علاوة عيدٍ هذه السنة؟ |
| Evet, ve bunun için bir iğne bile aldık mı? | Open Subtitles | نعم .. و هل حصلنا حتى على تقدير و لو بحجم كستبان الخياطة على ذلك؟ |
| Bu adamın adını bulduk mu? | Open Subtitles | هل حصلنا على إسم لهذا الرجل بعد ؟ |
| Güvenlik kamerasından içeri giren adamın görüntüsünü alabildik mi? | Open Subtitles | هل حصلنا على صورة للدخيل على كاميرات المراقبة ؟ |
| Kamera kayıtlarından kimliğini tespit ettik mi? | Open Subtitles | هل حصلنا على هويته من أى لقطات لكاميرات الأمن ؟ |
| Chin, kurbanımızın kimliği geldi mi laboratuvardan? | Open Subtitles | تشين هل حصلنا على هوية للضحية من المختبر |
| Selam, şu bizim gizemli müşterimiz hakkında herhangi bir şey bulabildik mi? | Open Subtitles | مرحباً ، هل حصلنا على أيةِ معلومات بشأن عميلنا الغامض |
| NSA istihbaratından bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | هل حصلنا على شيء من المعلومات الاستخباراتية لوكالة الامن القومي ؟ |
| - Elindeki mürekkep lekesinden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | حسناً ، هل حصلنا على أى شيء من قسم طابع اليد ؟ |
| Cindy Castiano'nun yaklaşmama emri listesinden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | هل حصلنا على شيء من قائمة أوامر منع " سيندي كاستيانو " ؟ |
| Hapın üstündeki kelimeden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | هل حصلنا على شيء من الكلمة على القرص ؟ |
| Küçük kızın salopetinden bir şey çıktı mı? | Open Subtitles | هل حصلنا على شيء من " افرول " الفتاة الصغيرة ؟ |
| Bir problem mi var ,kürdan? | Open Subtitles | هل حصلنا على مشاكل يا توثبيك ؟ |
| Altın madenimiz mi var? | Open Subtitles | هل حصلنا على منجم ذهب؟ |
| Bir problem mi var dedim? | Open Subtitles | لقد قلت هل حصلنا على مشاكل ؟ |
| Hey çocuklar, "şişman mısınız?" sorusuna bir cevap aldık mı? | Open Subtitles | يا رفاق هل حصلنا على نعم أم لا على سؤال السمنة ؟ |
| Doğru mu duydum, kongreyi aldık mı? | Open Subtitles | هل هذا صحيح,اي هل حصلنا علي المؤتمر |
| Taksi bulduk mu? | Open Subtitles | هل حصلنا على سيارة الأجرة ؟ |
| Parmak izi bulduk mu? | Open Subtitles | هل حصلنا على بصمة ؟ |
| Bize düşen payı alabildik mi? | Open Subtitles | إذاً، هل حصلنا على حقوق الإنقاذ؟ |
| Kamera kayıtlarından kimliğini tespit ettik mi? | Open Subtitles | هل حصلنا على هويته من أى لقطات لكاميرات الأمن ؟ |
| PET tarama sonuçları geldi mi? | Open Subtitles | هل حصلنا على مسح التصوير المقطعي البوزيتروني ؟ |
| Kulaklık süngerinden bir şey bulabildik mi? | Open Subtitles | هل حصلنا على شيء من غطاء الأذن؟ |
| Senin ilgini çektik mi? | Open Subtitles | هل حصلنا على إنتباهك ؟ |
| İnanılmazsın. Buluşmayı ayarladık mı, ayarlamadık mı? | Open Subtitles | أنت لا تصدق - هل حصلنا على الإجتماع أم لا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 