"هل سبق لك ان" - Translation from Arabic to Turkish

• Sen hiç
• mı hiç
• Hiç kendi

Sen hiç genç bir bayanı etkilemek için kendi özelliklerini abartmadın mı?
هل سبق لك ان بالغت فى اهميتك لتبهر سيدة صغيرة ؟

Sen hiç aynaya bakmadın mı?
إبتعدي عني هل سبق لك ان نظرتي إلى المرآة ؟

Sen hiç destek gruplarına gitmeyip kendi sorunlarını kendi çözen birileriyle karşılaşmadın mı?
هل سبق لك ان وجدت اناس يكشفون مشاكلهم الخاصة من دون مساعدة مجموعة دعم ؟

Kızların dergilerine baktınız mı hiç?
هل سبق لك ان نظرت الى مجلة الفتيات؟ تتكلم عن الجمال فقط

Sonradan ajan olan bir operasyon psikologu tanıdın mı hiç?
اسئل مباشره. هل سبق لك ان عرفت اي عالم نفساني تحول إلى عمل سري؟

Hiç kendi fotoğrafınıza bakıp.... arka planda bir yabancıyı gördüğünüz olur mu?
هل سبق لك ان شاهدت صورة لك ورأيت غريب في خلفية الصورة ؟

Hiç kendi fotoğrafınıza bakıp arka planda bir yabancıyı gördüğünüz olur mu?
هل سبق لك ان شاهدت صورة لك ورأيت غريب في خلفية الصورة ؟

Hiç gitmedim. Sen hiç gittin mi?
لم يسبق لي ان كنت هل سبق لك ان كنت؟

Sen hiç evlendin mi, William?
هل سبق لك ان تزوجت يا ويليام؟

Sen hiç bir banka soydun mu?
هل سبق لك ان سرقت بنك ؟

8 yaşındaki bir kıza baştan aşağı baktın mı hiç?
هل سبق لك ان نظرت حقا لفتاة في الثامنة من عمرها؟