"هل ستأتي معي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Benimle geliyor musun
        
    • Benimle gelir misin
        
    • Benimle gelecek misin
        
    • de gelir misin
        
    • Sen de geliyor musun
        
    Hiç bu kadar uzun sürmemişti. Benimle geliyor musun, gelmiyor musun? Open Subtitles ليس لهذه المدة الطويلة والآن هل ستأتي معي أم لا ؟
    Sorum şu, Benimle geliyor musun? Gelmiyor musun? Open Subtitles السؤال هو، هل ستأتي معي أو لا ؟
    Benimle geliyor musun? Open Subtitles هل ستأتي معي أم لا؟
    Son provaya Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتي معي القياس الأخير لفستاني؟
    Geri dönsem Benimle gelir misin? Open Subtitles إن ذهبت إلى هناك هل ستأتي معي ؟
    Benimle gelecek misin yoksa gidip o kutuda mı uyuyacaksın? Open Subtitles هل ستأتي معي أم ستنام في ذاك الصندوق بالخندق؟
    Gerçekten Benimle geliyor musun? Open Subtitles هل ستأتي معي حقاً؟
    Benimle geliyor musun? Open Subtitles هل ستأتي معي أم لا؟
    Benimle geliyor musun? Open Subtitles هل ستأتي معي أم لا؟
    Benimle geliyor musun gelmiyor musun? Open Subtitles هل ستأتي معي أم لا؟
    Benimle geliyor musun, Siswi? Open Subtitles هل ستأتي معي, "سيوسي"؟
    Benimle geliyor musun Dr. Alex? Open Subtitles دكتور (اليكس) ، هل ستأتي معي ؟
    - Bu gece Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتي معي الليلة? ?
    Kurt, Benimle gelir misin? Open Subtitles -كورت"، هل ستأتي معي ؟" -حسنا
    Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتي معي ؟
    Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتي معي ؟
    Şefi görmeye Benimle gelecek misin, gelmeyecek misin? Open Subtitles هل ستأتي معي لمقابلة الزعيم أم لا؟
    Peki, Benimle gelecek misin? Evet. Open Subtitles هل ستأتي معي إذاً؟
    Benimle gelecek misin? Open Subtitles هل ستأتي معي ؟
    Onu sorguladığımda öğreneceğim. Sen de geliyor musun, Poirot? Open Subtitles كلا , سأعرف ذلك عندما أستجوبه هل ستأتي معي يا "بوارو" ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more