| - Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين حقاً؟ |
| - Gerçekten Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين حقاً ؟ |
| Hey. Gidiyor musun? | Open Subtitles | أهلاً ، هل ستغادرين الآن؟ |
| Sen ve Gabrielle Gidiyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستغادرين أنتِ وجابرييل؟ |
| Şimdi sen kazanırsan gidecek misin üniversiteye? | Open Subtitles | جيد. إذا، لو اجتزت اختبار قبول الجامعة، هل ستغادرين ؟ |
| Şimdi mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل ستغادرين الآن؟ |
| Cidden Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين حقاً؟ |
| Şimdiden Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين بهذه السرعة ؟ |
| Şimdiden Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين باكراً؟ |
| - Tamam, Gidiyor musun? | Open Subtitles | -مرحي , هل ستغادرين ؟ |
| Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين ؟ |
| Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين ؟ |
| Gabby, Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين الآن يا (غابي)؟ |
| Hemen Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين ؟ |
| Gidiyor musun yoksa? | Open Subtitles | هل ستغادرين ؟ |
| Gidiyor musun? | Open Subtitles | هل ستغادرين ؟ |
| - Cholong'dan Gidiyor musun? - Evet. | Open Subtitles | ـ هل ستغادرين (شولينغ) ـ أجل |
| Riviera'dan Gidiyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستغادرين الريفيرا ؟ |
| – Şimdiden Gidiyor musunuz? | Open Subtitles | هل ستغادرين بالفعل ؟ |
| Kibarca gidecek misin, yoksa polis mi çağırayım? | Open Subtitles | هل ستغادرين بلطف، أو سأضطر للإتصال على الشرطة ؟ |
| Şimdi mi gidiyorsun? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل ستغادرين الان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 