| Okuldan döndüğümüzde hâlâ burada olacak mısın? | Open Subtitles | هل ستكونين هنا عندما نعود من المدرسة؟ |
| - Döndüğümde burada olacak mısın? | Open Subtitles | هل ستكونين هنا عند عودتي؟ أجــل. |
| Geri döndüğümde burada olacak mısın? | Open Subtitles | حين أعود هل ستكونين هنا في انتظاري؟ |
| Burada olacak mısınız, o uyandığında? | Open Subtitles | هل ستكونين هنا عندما تسترد وعيها؟ |
| Bir dahaki sefer geldiğimde buralarda olacak mısın? | Open Subtitles | هل ستكونين هنا في المرة القادمة عندما أعود؟ |
| Döndüğümde burada olacak mısın? | Open Subtitles | هل ستكونين هنا عندما أعود ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 