| Bu kez biraz daha uzun kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستمكث لفترة أطول هذه المرة؟ |
| Tamam, bu sefer uçakta kalacak mısın? | Open Subtitles | حسناً ، هل ستمكث في هذه الطائرة؟ |
| Burada uzun süre kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستمكث هنا لفترة طويلة؟ |
| Annenle mi kalacaksın? | Open Subtitles | هل ستمكث في منزل أمك ؟ |
| Evinde mi kalacaksın? | Open Subtitles | هل ستمكث في منزلك؟ |
| - Losworth'ta kalacak mısınız? | Open Subtitles | هل ستمكث فى "لوردزبرج" ؟ |
| Denver'da çok kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستمكث في "دِنفر" لمدةٍ طويلة ؟ |
| - Yemeğe kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستمكث للعشاء ؟ |
| - Yemeğe kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستمكث للعشاء ؟ |
| Uzun kalacak mısın? | Open Subtitles | هل ستمكث طويلاً؟ |
| - Uzun kalacak mısın? | Open Subtitles | - هل ستمكث طويلا؟ |
| -Yemeğe kalacak mısın Chris? | Open Subtitles | هل ستمكث حتى موعد العشاء، (كريس)؟ |
| Bizimle mi kalacaksın, Wade Amca? | Open Subtitles | هل ستمكث معنا خالي ويد ؟ |
| Wicker'in misafirhanesinde mi kalacaksın? | Open Subtitles | هل ستمكث في فندق " فيكس " ؟ |
| - Öğle yemeğine kalacak mısınız doktor? | Open Subtitles | - هل ستمكث للغداء , دكتور؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 