"هل سندع" - Translation from Arabic to Turkish

• izin mi vereceğiz

Yani o ucubenin videomuzu internete yollamasına izin mi vereceğiz? Herkes görür.
هل سندع ذلك الشاذ الصغير أن يطلقه على الانترنت ليراه العالم بأسره؟

Politikanın arkadaşlığımızı bozmasına izin mi vereceğiz?
هل سندع السياسة تتدخل في طريق صداقتنا؟

İyi bir öpücüktü, belki harikaydı, ama harika bir öpücüğün yakın zamana kadar adımı bilmiyor olsan bile gayet profesyonel olan ilişkimizin önüne geçmesine izin mi vereceğiz?
, كانت قبلة واحدة و ربما ممتازة و لكن هل سندع قبلة واحدة التي من ربما أن تكون ممتازة , تقف عائق أمامنا في ما نحاول اقامته و تسمى صداقة بالرغم من انك لم تعرف اسمي إلا مؤخراً؟

Horton gibi başbelârının, çocuklarımızın kafalarını zehirlemelerine izin mi vereceğiz?
هل سندع مثيري المتاعب أمثال " هورتون " يسممون عقول أطفالنا ؟

Jhumki'nin 11 milyon için ölmesine izin mi vereceğiz?
هل سندع جومكي تموت بسبب 11 لاك