| Kurbanın ölümcül bir hastalığa yakalandığını buldunuz mu? Evet. | Open Subtitles | هل عرفتم أن الضحية كان مريضاً بحيث سيموت؟ |
| Sonu 0148'le biten kullan-at telefonun nereden alındığını buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عرفتم مكان شراء الهاتف القابل للرمي الذي ينتهي رقمه بـ 0148؟ |
| Peki kimin çaldığını buldunuz mu? | Open Subtitles | ذلك صحيح. إذًا هل عرفتم من الذي سرقه؟ |
| Evet. Tetikçinin kim olduğunu öğrendiniz mi? | Open Subtitles | نعم , هل عرفتم من اطلق النار |
| - Başka bir şey öğrendiniz mi? | Open Subtitles | وهم كذلك. هل عرفتم شيئاً آخر؟ |
| C üzerinde A ya vurabiliyor. Bunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | بإمكانها أن تضرب فوق المستوى العالي سي هل عرفتم ذلك؟ |
| Kimliği belli mi? | Open Subtitles | ــ هل عرفتم هويتها ؟ |
| Adam kimmiş bulabildiniz mi ? | Open Subtitles | هل عرفتم من كان هذا الشخص؟ |
| - Kim olduğunu, buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عرفتم من كان؟ |
| -Neden böyle bir şey yaptığını buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عرفتم لماذا فعل ذلك؟ |
| Monroe'nun nerede yaşadığını buldunuz mu yani? | Open Subtitles | إذن, هل عرفتم أين يعيش "مونرو"؟ |
| Tüm mermileri buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عرفتم أمكنتها؟ |
| Ailesini kimin öldürdüğünü buldunuz mu? | Open Subtitles | هل عرفتم من قتل عائلته؟ |
| Zavallı Richard'ı kimin öldürdüğünü buldunuz mu? | Open Subtitles | و هل عرفتم من قتل المسكين (ريتشارد) بعد؟ |
| - Yolu öğrendiniz mi? | Open Subtitles | هل عرفتم الطريق الصحيح؟ |
| - Kondüktörün ölüm sebebini öğrendiniz mi? | Open Subtitles | هل عرفتم سبب وفاة السائق بعد؟ |
| Yoon Dawson'a ne olduğunu öğrendiniz mi? | Open Subtitles | هل عرفتم ما حدث لـ (يون دوسون) بعد؟ |
| Spor salonunda alkol bağımlıları toplantısı olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل عرفتم يا رفاق ان هناك اجتماع للمدمنين فى الجيم ؟ |
| Daha sonra elçi yolladılar, biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل عرفتم أنه أرسلوا موفداً إلى الحصن بعد المعركة؟ |
| Babamızın android olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل عرفتم بأن ابانا كان أنسان آلي ؟ |
| - Bu haberin nereden çıktığı belli mi? | Open Subtitles | هل عرفتم من سرّب الخبر |
| Carl, söyler misin? Şu Max denen adamla ilgili bir şey bulabildiniz mi? | Open Subtitles | (كارل) هل عرفتم عن هذا الشخص (ماكس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 