| - Bizi farketti. - Öyle mi? - Çabuk! | Open Subtitles | لقد حددت موقعنا- هل فعلت ذلك حقاً؟ |
| Öyle mi yaptım? | Open Subtitles | أنا , هل فعلت ذلك ؟ |
| Öyle mi? Bak şu işe. | Open Subtitles | اوه هل فعلت ذلك ؟ |
| - Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم , أيدن ؟ هل فعلت ذلك ؟ |
| - Bunu sen mi yaptın? - Evet. | Open Subtitles | هل فعلت ذلك أنت؟ |
| Başka öğrencilerinle de bunu yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك مع أحد طلابك من قبل؟ |
| - Onu korkutup kaçırdım. - Kaçırdın Öyle mi? | Open Subtitles | قمت بإخافته هل فعلت ذلك ؟ |
| Öyle mi yaptın? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك حقاً ؟ |
| Öyle mi yaptın? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك حقاً ؟ |
| Öyle mi? | Open Subtitles | ـ هل فعلت ذلك ؟ ـ أجل |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | - هل فعلت ذلك ؟ |
| Öyle mi derdi? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك |
| Öyle mi? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك ؟ |
| Öyle mi? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك ؟ |
| Öyle mi? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك |
| Izaki'ye Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك لإزاكي |
| Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك للتو؟ ماذا؟ |
| - Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | ؟ هل فعلت ذلك ؟ |
| Bunu sen mi yaptın? | Open Subtitles | -سيدى الأمير هل فعلت ذلك ؟ |
| Hey, gerçekten de bunu yaptın mı sen? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك حقاً |
| Bilmiyorum, öldürdün mü? | Open Subtitles | لا أعلم ، هل فعلت ذلك ؟ |
| Ne, sanki ben yaptım? Ben mi yaptım? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 