"هل قبضتم" - Translation from Arabic to Turkish

    • yakaladınız mı
        
    • yakaladın mı
        
    - Altınımızı çalan adamları yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم على الأشخاص الذين سرقوا الذهب الخاصّ بنا؟
    Evet, dün gece başka şüpheli yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم على أي مشتبه بهم آخرين ليلة البارحة؟
    - Beni vuranı yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم على قاتلي بعد ؟ نعمل على ذلك
    - Hepsini yakaladın mı? Open Subtitles هل قبضتم على الباقين؟
    Onları yakaladın mı? - Hayır. Open Subtitles هل قبضتم عليهم ؟
    Peki siz kadını öldüreni yakaladınız mı? Open Subtitles إذاً يا رجال هل قبضتم على قاتل الآنسة؟
    Vav, onları yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم عليهم؟
    - Onu yakaladınız mı? - Sen yakaladın. Open Subtitles هل قبضتم عليه - أنت الذي فعلت -
    - Onu yakaladınız mı? - Sen yakaladın. Open Subtitles هل قبضتم عليه - أنت الذي فعلت -
    - Adamı yakaladınız mı? Open Subtitles ـ هل قبضتم عليه؟
    - Katili yakaladınız mı? - Evet. Open Subtitles هل قبضتم على القاتل؟
    Eee... Adamı yakaladınız mı? Open Subtitles إذن، هل قبضتم عليه؟
    yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم عليه ؟
    Yağmacıları yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم على المعتدين؟
    Yağmacıları yakaladınız mı? Open Subtitles هل قبضتم على المعتدين؟
    Suçluyu yakaladınız mı? Open Subtitles أهلاً... هل قبضتم عليه؟
    - Onu yakaladın mı? Open Subtitles هل قبضتم عليه ؟
    Onu yakaladın mı? Open Subtitles هل قبضتم عليه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more