| Ama sadece birkaç saat hayatta kalabildi. Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | . ولكنه عاش لعدة ساعات فقط هل قتلته ؟ |
| Onu öldürdün mü yani? | Open Subtitles | هل قتلته بحق الجحيم ؟ |
| - Bir kazaydı. Yani sen Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلته بحق الجحيم ؟ |
| İyi düşün! Onu sen mi öldürdün, asker? . | Open Subtitles | "عُد بذاكرتكَ إلى الماضي، هل قتلته أيّها اللواء؟" |
| Sam, Onu sen mi öldürdün? | Open Subtitles | سام, هل قتلته ؟ |
| - Steven... - Ben Onu öldürdüm mü öldürmedim mi? ! | Open Subtitles | (ـ (ستيفن ـ هل قتلته أم لا؟ |
| - Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ - لقد كانت حادثة - |
| Sen ne... Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | ماذا هل ... . هل قتلته ؟ |
| - Tek gözlü dev olduğunu düşünüyorum. Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | أظنّه كان (سايكلوبس), هل قتلته ؟ |
| Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| Peki Onu öldürdün mü? | Open Subtitles | و هل قتلته ؟ |
| Onu sen mi öldürdün binbaşı? | Open Subtitles | هل قتلته يا ميجور؟ |
| Hey, hey, hey. Onu sen mi öldürdün? | Open Subtitles | ليس أني لم أحاول هل قتلته ؟ |
| Kan büyüsüyle Onu sen mi öldürdün? | Open Subtitles | هل قتلته بالسحر الدموي؟ |
| Onu öldürdüm mü? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| - O burada. - Öldürdün mü? | Open Subtitles | انه هنا هل قتلته ؟ |
| - Niye, Öldürdün mü onu? - Hayır. | Open Subtitles | لماذا هل قتلته ؟ |
| Onu siz mi öldürdünüz? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| Onu öldürdünüz mü? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| Ufaklık, Massey'i ben mi öldürdüm? | Open Subtitles | أيها الصغير... هل قتلته ؟ |
| Öldürdünüz mü onu? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
| Ona sahip olamadın diye mi onu öldürdün? Öyle mi yaptın? | Open Subtitles | هل قتلته لأنكِ لم تتمكني من الحصول عليه، هل هذا ما حدث؟ |
| Beni korumak için mi öldürdün onu? | Open Subtitles | هل قتلته لتنقذني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 